كثيرًا ما يخلط المبتدئون في تعلم اللغة الإنجليزية بين كلمتي "flash" و "sparkle"، بالرغم من وجود فرق واضح بينهما. "Flash" تشير إلى ضوء ساطع قصير، فجائي، وعادة ما يكون قويًا. أما "sparkle" فتُشير إلى ضوء لامع، متلألئ، وغالبا ما يكون أقل قوة ولكنه يدوم لفترة أطول ويتسم بالجمال والروعة. بإختصار، "flash" هو ومضة، بينما "sparkle" هو لمعان.

دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة:

• Flash: The camera flashed brightly, blinding me for a second. (أضاءت الكاميرا بشكل ساطع، أعمتني للحظة.)

• Flash: A flash of lightning illuminated the dark sky. (ومضة من البرق أضاءت السماء المظلمة.)

• Sparkle: Her eyes sparkled with happiness. (عيونها لمعت بالسعادة.)

• Sparkle: The diamonds sparkled under the spotlights. (الماس لامع تحت الأضواء.)

• Flash: He flashed a winning smile. (أطلق ابتسامة منتصر.) (هنا، "flash" تعني إظهار شيء ما بسرعة.)

• Sparkle: The city sparkled at night. (المدينة لمعت ليلاً.) (هنا، "sparkle" تشير إلى الضوء المنتشر والجميل.)

لاحظوا الفرق في السياق، فكلمة "flash" تُستخدم للتعبير عن ضوء ساطع سريع ومفاجئ، بينما "sparkle" تُشير إلى لمعان متواصل أكثر جمالًا ورقة. يمكن استخدام "flash" أيضًا بمعنى إظهار شيء ما بسرعة، كما في مثال الابتسامة.

Happy learning!