Tend vs. Lean: فهم الفرق بين هاتين الكلمتين الإنجليزيتين

كثيرًا ما يخلط الطلاب بين كلمتي "tend" و "lean" في اللغة الإنجليزية، على الرغم من وجود فرق واضح بينهما. "Tend" تعني "يميل إلى" أو "يعتني بـ"، بينما تعني "lean" "يُمال" أو "يُنحني". الفرق الرئيسي يكمن في المعنى: "tend" يشير إلى ميل أو اتجاه عام، بينما "lean" يشير إلى حركة مادية أو ميل جسدي.

لنلقِ نظرة على بعض الأمثلة لتوضيح هذا الفرق:

Tend:

  • English: I tend to wake up early.
  • Arabic: أنا أميل إلى الاستيقاظ مبكرًا.

هنا، "tend" تُشير إلى عادة أو ميل عام، وليس حركة فعلية.

  • English: He tends the garden every morning.
  • Arabic: يعتني بالحديقة كل صباح.

هنا، "tend" تعني "يعتني بـ".

Lean:

  • English: She leaned against the wall.
  • Arabic: استندت إلى الحائط.

هنا، "lean" تصف حركة مادية، وهي استنادها على الحائط.

  • English: The tower leans to one side.
  • Arabic: البرج يميل إلى جانب واحد.

هنا، "lean" تصف ميلًا ماديًا للبرج.

لاحظ الفرق؟ "Tend" غالبًا ما يُستخدم للتعبير عن ميل أو اتجاه عام، بينما "lean" يُستخدم للتعبير عن ميل أو انحناء جسدي أو مادي. التمرين والممارسة هما مفتاح فهم هذه الكلمات بشكل أفضل.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations