Hər iki söz icazə vermək mənasını versə də, "allow" və "permit" arasında incə fərqlər var. "Allow" daha ümumi bir sözdür və rəsmi olmayan vəziyyətlərdə istifadə olunur. Birinin bir şey etməsinə icazə verdiyinizi və ya bir şeyin baş verməsinə mane olmadığınızı ifadə edir. "Permit" isə daha rəsmi bir sözdür və adətən yazılı və ya rəsmi şəkildə verilən icazəni ifadə edir. Qayda və qanunlarla bağlı icazələrdən danışarkən "permit" sözündən istifadə olunur.

Misallar:

1. My parents allow me to stay out late on weekends. (Valideynlərim həftəsonları gec qalmağıma icazə verirlər.)
2. The school permits students to wear casual clothes on Fridays. (Məktəb şagirdlərə cümə günləri gündəlik geyim geyinməyə icazə verir.)
3. Smoking is not allowed in the hospital. (Xəstəxanada siqaret çəkməyə icazə verilmir.)
4. You need a permit to park your car here. (Maşını burada park etmək üçün icazəniz olmalıdır.)
5. We don't allow pets in our apartment. (Mənzilimizdə ev heyvanlarına icazə vermirik.)
6. The city issued a permit for the construction of a new building. (Şəhər yeni binanın tikintisi üçün icazə verdi.)

"Allow" və "permit" arasındakı əsas fərq odur ki, "allow" daha çox ümumi və qeyri-rəsmi hallarda, "permit" isə daha çox rəsmi və qaydalara əsaslanan hallarda istifadə olunur. Ümid edirəm ki, bu izahatlar sizə bu iki söz arasındakı fərqi anlamağa kömək edəcək.

Xoş öyrənmələr!