İngilis dilində "anger" və "rage" sözləri hər ikisi qəzəbi ifadə edir, amma aralarında əhəmiyyətli fərqlər var. "Anger" daha ümumi bir sözdür və mülayimdən orta səviyyəli qəzəbi ifadə edir. Bu, əsəbiyyət, narazılıq və ya qıcıqlanma ola bilər. "Rage", isə daha güclü, daha şiddətli və nəzarətdən çıxmış bir qəzəb halını ifadə edir. Bu, nəzarətsiz qəzəb hücumu və ya şiddətli əsəbilik kimi təsəvvür edilə bilər. Sadəcə olaraq, "rage" "anger"dən daha şiddətli və təhlükəlidir.
Misal üçün:
"He felt anger towards his brother after the argument." (Mübahisədən sonra qardaşına qarşı əsəbilik hiss etdi.)
"She was filled with rage when she saw the damage to her car." (Maşınının zədələndiyini görəndə qəzəbdən partlayacaqdı.)
"His anger was easily provoked." (Onun əsəbiyyəti asanlıqla qıcıqlanırdı.)
"The crowd erupted in rage at the news." (Xəbəri eşidəndə izdiham qəzəblə partladı.)
"A fit of anger can cloud your judgment." (Qəzəb tutması hökmünüzü bulandıra bilər.)
"He unleashed his rage on the innocent bystander." (O, günahsız keçəndən öz qəzəbini çıxardı.)
Bu fərqləri yadda saxlamaq ingilis dilinizi daha yaxşı başa düşməyinizə kömək edəcək.
Happy learning!