"Area" və "region" sözləri ingilis dilində tez-tez qarışıq salınan sözlərdir, çünki hər ikisi ərazi mənasını verir. Lakin, onların arasında əhəmiyyətli fərqlər var. "Area" daha kiçik, daha konkret bir ərazini, məsələn, bir otaq, şəhərin bir hissəsi və ya xüsusi bir fəaliyyət üçün ayrılmış yer kimi ifadə edir. "Region" isə daha böyük, coğrafi cəhətdən daha geniş və daha müəyyən edilmiş bir ərazini, məsələn, bir ölkənin bir hissəsi, bir qitənin bir bölgəsi və ya iqlim zonasını ifadə edir. Başqa sözlə, "area" xüsusi bir məqsədə xidmət edən, daha kiçik və daha dəqiq müəyyən edilmiş əraziyə, "region" isə daha geniş coğrafi əraziyə işarə edir.

Məsələn:

• "The area around the school is very quiet." (Məktəbin ətrafı çox sakitdir.) Bu cümlədə "area" məktəbin ətrafındakı nisbətən kiçik bir ərazini göstərir.

• "The southern region of the country is known for its beautiful beaches." (Ölkənin cənub bölgəsi gözəl çimərlikləri ilə tanınır.) Bu cümlədə "region" ölkənin daha geniş bir coğrafi hissəsini ifadə edir.

• "The parking area is full." (Parklama sahəsi doludur.) Bu cümlədə "area" xüsusi bir məqsəd üçün ayrılmış kiçik bir yer deməkdir.

• "The Arctic region is experiencing rapid climate change." (Arktika bölgəsi sürətli iqlim dəyişikliyi yaşayır.) Bu cümlədə "region" geniş bir coğrafi bölgəni təsvir edir.

• "The play area is for children only." (Oyun meydançası yalnız uşaqlar üçündür.) Burada "area" konkret bir oyun sahəsini ifadə edir.

• "The wine-growing region of Bordeaux is famous worldwide." (Bordo şərabçılıq bölgəsi dünyada məşhurdur.) Bu cümlədə "region" şərabçılıqla məşğul olan müəyyən bir coğrafi ərazini ifadə edir.

Happy learning!