"Clarify" vs. "Explain": Yeni başlayanlar üçün aydınlıq

"Clarify" və "explain" sözləri arasında fərqi anlamaq, ingilis dilini öyrənən yeni başlayanlar üçün çətin ola bilər. Hər iki söz "izah etmək" mənasını verə bilsə də, "clarify" daha çox qarışıq və ya anlaşılmaz olan bir şeyi aydınlaşdırmaq üçün istifadə olunur. "Explain" isə daha geniş mənada bir şeyi izah etmək, səbəbini və ya necə işlədiyini göstərmək üçün istifadə olunur. Birinci söz qısa və konkret izahatlar üçün daha uyğundur, ikinci isə daha ətraflı izahatlar vermək üçün istifadə olunur.

Bir neçə nümunə ilə fərqi daha aydın görək:

  1. Clarify:

    • "Could you clarify the last point, please?" ("Sonuncu nöqtəni aydınlaşdıra bilərsinizmi?")
    • "Xahiş edirəm, sonuncu məqamı bir az aydınlaşdırasınız."
  2. Explain:

    • "Can you explain how this machine works?" ("Bu maşının necə işlədiyini izah edə bilərsinizmi?")
    • "Bu cihazın necə işlədiyini izah edə bilərsinizmi?"
  3. Clarify:

    • "I need to clarify a few details." ("Bir neçə detalı aydınlaşdırmalıyam.")
    • "Bir neçə detalı aydınlaşdırmalıyam."
  4. Explain:

    • "Let me explain the rules of the game." ("Oyunun qaydalarını izah edim.")
    • "Qoy oyunun qaydalarını izah edim."

Ümid edirik ki, bu nümunələr "clarify" və "explain" arasındakı fərqi anlamağınıza kömək edəcəkdir. Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations