Creative vs. Imaginative: İki İngilis Sözünün Fərqi

İngilis dilində tez-tez qarşılaşdığımız “creative” və “imaginative” sözləri çox oxşar görünür, amma aralarında incə bir fərq var. “Creative” sözü yeni və orijinal ideyalar yaratmaq, mövcud şeyləri yeni yollarla istifadə etmək bacarığını ifadə edir. “Imaginative”, isə daha çox zəngin təxəyyül, yeni dünyalar, obrazlar və hekayələr yaratmaq qabiliyyəti ilə əlaqədardır. Yəni, “creative” daha çox praktik tətbiqə yönəlib, “imaginative” isə daha çox abstrakt düşüncə ilə əlaqəlidir.

Misal üçün:

  • Creative: She is a creative writer; she always finds new ways to tell stories. (O yaradıcı yazıçıdır; hekayələri danışmaq üçün həmişə yeni yollar tapır.)
  • Imaginative: He has an imaginative mind; he can create whole new worlds in his stories. (Onun təxəyyülü çox zəngindir; hekayələrində tamamilə yeni dünyalar yarada bilir.)

Başqa bir misal:

  • Creative: The chef created a creative new dish using unusual ingredients. (Şef qeyri-adi tərkib hissələrindən istifadə edərək yaradıcı bir yemək hazırladı.)
  • Imaginative: The children came up with an imaginative game involving pirates and treasure. (Uşaqlar quldurlar və xəzinə əhatə edən maraqlı bir oyun icad etdilər.)

Göründüyü kimi, hər iki söz də yaradıcılığı əks etdirir, lakin “creative” daha çox konkret nəticələrə yönəlmiş, “imaginative” isə daha çox abstrakt və təxəyyül dünyasına yönəlmişdir. Hər iki sözü də düzgün istifadə etmək ingilis dilinizi daha da zənginləşdirəcək.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations