İngiliscə "drag" və "pull" sözləri hər ikisi bir şeyi dartmaq, çəkmək mənasını verir, amma aralarında əhəmiyyətli bir fərq var. "Pull" sözü ümumiyyətlə bir şeyi düz xətt üzrə, nisbətən asanlıqla çəkmək üçün istifadə olunur. "Drag" isə bir şeyi ağır və çətinliklə, bəzən yerə sürüyərək hərəkət etdirmək mənasını verir. Başqa sözlə, "drag" daha çox səy və güc tələb edən bir hərəkəti ifadə edir.

Misal üçün:

• Pull: "He pulled the door open." (O qapını açdı.)
• Drag: "She dragged the heavy box across the floor." (O ağır qutunu yer üzrə sürüdü.)

"Pull" sözü daha çox nəzakətli, "drag" isə daha çətin və zəhmət tələb edən hərəkətlər üçün istifadə olunur. Bir şeyi çəkmək istədiyiniz zaman, əgər bu proses çətin və ağır deyilsə, "pull" istifadə etməlisiniz. Əgər hərəkət çətinliklə, sürüşdürərək və ya çox güc tətbiq etməklə baş verirsə, "drag" sözü daha uyğundur.

Başqa bir nümunə:

• Pull: "The dentist pulled out my tooth." (Diş həkimi dişimimi çəkdi.)
• Drag: "The children dragged their sled uphill." (Uşaqlar xizəklərini təpəyə qalxmaq üçün sürüdü.)

Göründüyü kimi, "pull" daha dəqiq və yönəlməli bir hərəkəti, "drag" isə daha qeyri-dəqiq və çətin bir hərəkəti ifadə edir. Bu fərqi yadda saxlamaq ingiliscənizi daha da zənginləşdirəcək.

Happy learning!