İngilis dilini öyrənən yeniyetmələr üçün “eliminate” və “remove” sözləri arasındakı fərqi izah edək. Hər iki söz “aradan qaldırmaq” mənasını verir, amma istifadə sahələri bir-birindən fərqlənir. “Eliminate” sözü adətən bir problemi, xəstəliyi və ya maneəni tamamilə aradan qaldırmaq, yox etmək mənasında işlədilir. “Remove”, isə bir şeyi yerindən götürmək, təmizləmək, çıxarmaq mənasında daha çox işlənir. Bir sözlə, “eliminate” daha qətiyyətli və tam məhv etmək anlamı verir. “Remove” isə daha ümumi bir məna daşıyır.

Misal üçün:

• Eliminate: The doctor helped to eliminate the infection. (Həkim infeksiyanı aradan qaldırmağa kömək etdi.)
• Remove: Please remove your shoes before entering the house. (Evdən əvvəl ayaqqabılarını çıxarın.)

Başqa bir misal:

• Eliminate: They eliminated all the errors in the program. (Proqramdakı bütün səhvləri aradan qaldırdılar.)
• Remove: He removed the stain from his shirt. (Köməyindən ləkəni təmizlədi.)

Göründüyü kimi, “eliminate” daha çox tam və qətiyyətli bir aradan qaldırma prosesini ifadə edir, “remove” isə daha ümumi və sadə bir çıxarma əməliyyatını bildirir. Seçdiyiniz sözün kontekstdən asılı olacağını unutmayın.

Happy learning!