İngiliscədə "encourage" və "support" sözləri çox zaman bir-birinə yaxın mənalarda istifadə olunsa da, aralarında əhəmiyyətli fərqlər var. "Encourage" daha çox birisini bir şey etməyə təşviq etmək, ruhlandırmaq, ona inam və cəsarət vermək mənasını verir. "Support" isə birisini maddi, mənəvi və ya emosional olaraq dəstəkləmək, kömək etmək deməkdir. Yəni, "encourage" hərəkətə keçirməyə, "support" isə davamlı kömək etməyə yönəlib.

"Encourage" sözünü istifadə edərkən birisinin özünə inamını artırmaq, ona yeni bir şeyə başlamaq üçün cəsarət vermək istəyirik. Məsələn:

• "My teacher encouraged me to participate in the competition." (Müəllimim məni yarışmada iştirak etməyə təşviq etdi.)
• "She encouraged her son to follow his dreams." (O, oğlunu arzularının dalınca getməyə təşviq etdi.)

"Support" sözünü istifadə edərkən isə daha çox maddi, mənəvi və ya emosional dəstək vermək istəyirik. Məsələn:

• "My family supports me in my studies." (Ailəm təhsilimdə məni dəstəkləyir.)
• "The government supports small businesses." (Hökumət kiçik müəssisələri dəstəkləyir.)
• "He supported his friend during a difficult time." (O, çətin bir dövrdə dostunu dəstəklədi.)

Göründüyü kimi, iki söz arasında incə bir fərq var. "Encourage" daha çox hərəkətə, "support" isə davamlı köməyə yönəlib. Hər iki sözü düzgün istifadə etmək üçün mənalarını yaxşı başa düşmək lazımdır.

Happy learning!