İngilis dilində tez-tez qarşılaşdığımız "engage" və "involve" sözləri çox oxşar mənalara sahib olsa da, aralarında incə fərqlər var. "Engage" daha çox fəal iştirakı, cəlb olunmanı və ya bir şeyə maraq göstərməni ifadə edir. "Involve" isə daha geniş bir məna daşıyır və bir prosesə, vəziyyətə və ya hadisəyə qarışmanı, daxil olunmanı bildirir. Bəzən bu iki söz bir-birinin yerinə istifadə oluna bilsə də, düzgün mənanı çatdırmaq üçün onların arasındakı fərqi bilmək vacibdir.

"Engage" sözü daha çox aktiv iştirakı ifadə edir. Məsələn:

• "He engaged in a lively debate." (O canlı bir müzakirədə iştirak etdi.)
• "She engaged with the audience during her presentation." (O təqdimatı zamanı tamaşaçılarla qarşılıqlı əlaqədə oldu.)
• "I'm engaged in a new project at work." (İşdə yeni bir layihə ilə məşğulam.)

"Involve" sözü isə daha çox bir prosesə və ya vəziyyətə daxil olunmanı bildirir. Bu, həm aktiv, həm də passiv iştirakı əhatə edə bilər. Məsələn:

• "The accident involved three cars." (Qəzada üç maşın iştirak etmişdi.)
• "The project involves a lot of hard work." (Layihə çox zəhmət tələb edir.)
• "Don't involve me in your problems." (Məni problemlərinə qatma.)

Göründüyü kimi, "engage" daha çox fəal iştirakı vurğulayır, "involve" isə daha geniş bir məna daşıyaraq, iştirakın səviyyəsini müəyyən etmir. Hər iki sözün düzgün istifadəsini anlamaq ingilis dilinizi daha da inkişaf etdirməyə kömək edəcəkdir.

Happy learning!