İngilis dilini öyrənən yeniyetmələr üçün “funny” və “humorous” sözləri arasındakı fərqi izah edək. Hər iki söz “komik” mənasını verir, amma onların istifadə sahələri bir-birindən fərqlənir. “Funny” daha qeyri-rəsmi və gündəlik həyatda istifadə olunan bir sözdür. Sadə, uşaq kimi zarafatlar və ya gözlənilməz komik hadisələr üçün istifadə olunur. Məsələn:
"That joke was so funny!" - O zarafat çox komik idi!
"The clown's performance was really funny." - Klonun çıxışı həqiqətən komik idi.
“Humorous”, isə daha formal və incə bir komikliyə işarə edir. Daha ağıllı, düşünülmüş zarafatlar və ya əsərlər üçün istifadə olunur. Məsələn:
"The book was humorous and insightful." - Kitab komik və düşünülmüş idi.
"His humorous speech entertained the audience." - Onun komik nitqi tamaşaçıları əyləndirdi.
Qısacası, “funny” sadə və qeyri-rəsmi komiklik üçün, “humorous” isə daha mürəkkəb və düşünülmüş komiklik üçün istifadə olunur. Seçdiyiniz söz kontekstdən asılı olaraq dəyişəcək. Happy learning!