İngilis dilini öyrənənlər üçün "learn" və "study" sözləri arasında çox vaxt qarışıqlıq yaranır. Əslində, hər iki söz "öyrənmək" mənasını verir, amma kontekst və istifadə sahələri fərqlidir. "Learn" daha çox yeni bir şey haqqında məlumat əldə etmək, yeni bacarıqlar qazanmaq mənasında istifadə olunur. "Study" isə daha sistematik, planlı və dərin öyrənməni, xüsusilə də akademik məqsədlər üçün istifadə olunan bir sözdür. Başqa sözlə, "learn" daha geniş, "study" isə daha spesifik bir məna daşıyır.

Misal üçün, "I learned to ride a bike" (Mən velosiped sürməyi öyrəndim) cümləsində "learn" istifadə olunub, çünki bu, yeni bir bacarıq qazanmaqla bağlıdır. "I study English every day" (Hər gün ingiliscə öyrənirəm) cümləsində isə "study" istifadə olunub, çünki bu, sistematik və planlı bir öyrənmə prosesini ifadə edir. Başqa bir nümunə: "I learned the names of all the planets" (Bütün planetlərin adlarını öyrəndim) - burada yeni informasiya əldə edilməsi ifadə olunur. "I studied for the history exam" (Tarix imtahanına hazırlaşdım) – burada isə imtahana hazırlaşmaq üçün sistemli öyrənmə vurğulanır.

Daha bir fərq ondan ibarətdir ki, "learn" sözü çox zaman bir şey haqqında məlumat əldə etməyi, hətta təsadüfi şəkildə öyrənməyi ifadə edə bilər. Məsələn, "I learned that the capital of France is Paris" (Parisin Fransanın paytaxtı olduğunu öyrəndim) cümləsində "learn" sözü gözlənilməz şəkildə öyrənilmiş yeni məlumatı ifadə edir. "Study" isə belə hallarda nadir hallarda işlədilir.

"Learn" sözü daha çox gündəlik həyatda istifadə olunur, "study" isə daha çox akademik mühitdə.

Happy learning!