İngiliscədə “necessary” və “essential” sözləri tez-tez bir-birinin əvəzində işlədilir, amma aralarında incə bir fərq var. “Necessary” bir şeyin lazım olduğunu, yəni olmadan da yaşamağın mümkün olduğunu, amma çətin olduğunu bildirir. “Essential” isə bir şeyin mütləq lazım olduğunu, olmadan yaşamağın mümkün olmadığını vurğulayır. Başqa sözlə, “essential” daha güclü bir sözdür.

Misal üçün:

• Necessary: “A pen is necessary for writing.” (Qələm yazmaq üçün lazımdır.) Bu cümlədə qələm olmadan da yazmaq mümkün olsa da (məsələn, kompüterlə), rahatlıq üçün lazımlıdır.
• Essential: “Water is essential for life.” (Su həyat üçün vacibdir.) Bu cümlədə su olmadan həyatın mümkün olmadığını bildirir.

Başqa bir misal:

• Necessary: “It’s necessary to study hard for the exam.” (İmtahana hazırlaşmaq üçün çox çalışmaq lazımdır.) Yəni, çalışmadan da imtahandan keçmək mümkün olsa da, uğur şansı çox azdır.
• Essential: “Sleep is essential for good health.” (Yuxu sağlamlıq üçün vacibdir.) Bu cümlədə yuxusuz sağlam olmağın qeyri-mümkün olduğunu vurğulayır.

Gördüyünüz kimi, hər iki söz də “lazımlı” mənasını verir, amma “essential” daha güclü və vacib bir ehtiyacı ifadə edir. Seçiminizi hansı kontekstdə istifadə etdiyinizdən asılı olaraq etməlisiniz.

Happy learning!