İngilis dilini öyrənən yeniyetmələr üçün “rough” və “uneven” sözləri arasındakı fərqi izah edək. Hər iki söz kobud, hamar olmayan mənalarını verir, ancaq kontekstə görə fərqlənirlər. “Rough” daha çox səthi toxunma hissinə, toxunmağa sərt və ya kobud olmağa aiddir. “Uneven” isə səthin bərabərsiz, hamar olmayan, bəzi yerləri yüksək, bəzi yerləri alçaq olmasına işarə edir.

Misal üçün:

• The surface of the table is rough. (Stolun səthi kobuddur.) - Burada “rough” stolun səthinin toxunmağa kobud olduğunu bildirir.
• The ground was rough after the storm. (Fırtınadan sonra yer kobud idi.) - Burada “rough” yerin səthinin qeyri-hamar, sərt olduğunu ifadə edir.
• The road was uneven; there were many bumps. (Yol bərabərsiz idi; çoxlu çuxur vardı.) - Burada “uneven” yolun bərabərsiz, yüksəklik və aşağılıqlarla dolu olduğunu bildirir.
• Her breathing was uneven. (Nəfəsi bərabərsiz idi.) - Bu misalda “uneven” nəfəsin ritminin qeyri-bərabər olduğunu göstərir.
  Göründüyü kimi, “rough” daha çox toxunma hissinə, “uneven” isə səthin bərabərsizliyinə aiddir.

Happy learning!