İngilis dilində "sacred" və "holy" sözləri çox vaxt eyni mənada istifadə olunsa da, aralarında kiçik bir fərq var. "Sacred" sözü ümumiyyətlə dini mənada deyilən bir şeyə aiddir, yəni müqəddəs sayılır və hörmətlə yanaşılır. "Holy" sözü isə daha çox dini bir şeyə aiddir, yəni tanrıya aiddir. Məsələn, "sacred" sözü dini bir kitabı, yaxud bir simvolu təsvir etmək üçün istifadə edilə bilər. "Holy" sözü isə daha çox tanrını və ya tanrıya aid olan bir şeyi təsvir etmək üçün istifadə olunur. Məsələn:

• The Bible is a sacred book. (Müqəddəs Kitab müqəddəs bir kitabadir.)
• The church is a holy place. (Kilsə müqəddəs bir yerdir.)

İki söz də dini mənalarda istifadə olunsa da, "sacred" sözü daha geniş bir mənada istifadə olunur. "Sacred" sözü dini bir şeyi, mədəni bir obyekti və ya hətta təbiəti də təsvir edə bilər. "Holy" sözü isə yalnız dini mənalarda istifadə olunur.

Ümid edirik ki, bu məlumat sizə kömək edəcəkdir. Happy learning!