"Sleepy" və "drowsy" sözləri tez-tez bir-birinin əvəzinə işlədilən İngiliscə sözlərdir, lakin aralarında incə bir fərq var. "Sleepy" daha güclü bir yuxuluq hissi ifadə edir, demək olar ki, yuxuya getmək nöqtəsinə çatmışsınız. "Drowsy" isə daha zəif, daha az ifadəli bir yuxuluq halını təsvir edir; yuxulu hiss edirsiniz, amma hələ yuxuya getmək istəyiniz yoxdur. Sadəcə olaraq, "sleepy" daha çox yuxu istəyini, "drowsy" isə yüngül yuxuluq hissini bildirir.
Misal üçün:
Sleepy: "I'm so sleepy, I could sleep for a week!" (O qədər yuxulum ki, bir həftə yata bilərəm!)
Drowsy: "The medicine made me feel drowsy." (Dərman məni yuxulu etdi.)
Başqa bir nümunə:
Sleepy: "After a long day at school, I felt extremely sleepy." (Məktəbdə uzun bir gündən sonra, çox yuxulu hiss etdim.)
Drowsy: "I felt a little drowsy after lunch." (Nahardan sonra bir az yuxulu hiss etdim.)
Göründüyü kimi, hər iki söz də yuxulu hissi ifadə edir, amma "sleepy" daha güclü və tam yuxuya getmək istəyini bildirən bir sözdür, "drowsy" isə daha zəif və yüngül yuxuluq hissini ifadə edir. Sözlərin kontekstə görə istifadə olunmasına diqqət yetirmək lazımdır.
Happy learning!