Amazing vs Incredible: Два падобных, але розных словы

Часта вучням англійскай мовы цяжка адрозніць словы "amazing" і "incredible". Абодва яны азначаюць нешта цудоўнае, дзіўнае, але ёсць нюансы. "Amazing" часцей выкарыстоўваецца для апісання чагосьці, што выклікае здзіўленне і захапленне. Гэта можа быць нешта незвычайнае, але не абавязкова неверагоднае ў літаральным сэнсе. Напрыклад: "The view from the mountain was amazing!" (Вид з гары быў цудоўны!). "Incredible", з іншага боку, падкрэслівае неверагоднасць, немагчымасць паверыць у тое, што адбываецца. Гэта нешта сапраўды выключнае, што цяжка ўспрыняць як рэальнасць. Напрыклад: "It's incredible that he finished the marathon!" (Неверагодна, што ён скончыў марафон!). Яшчэ адзін прыклад: "The magician performed an incredible trick." (Ілюзіяніст паказаў неверагодны фокус). Заўважце, што хоць і словы блізкія па сэнсе, "incredible" мае больш моцнае значэнне. Паспрабуйце выкарыстоўваць абодва словы ў розных кантэкстах, каб лепш зразумець іх адрозненні. Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations