Часта словы "crazy" і "insane" выкарыстоўваюцца як сінонімы, але паміж імі ёсць важная розніца. "Crazy" звычайна азначае дзіўнага, непрадказальнага чалавека, які можа рабіць незвычайныя рэчы. Гэта слова часцей выкарыстоўваецца ў неафіцыйнай мове і можа мець як станоўчае, так і адмоўнае значэнне. Напрыклад:

*He's crazy about cars! (Ён вар'ят па аўтамабілях!) - станоўчае значэнне *Don't be crazy! (Не вар’яц!) - адмоўнае значэнне

"Insane", з іншага боку, мае больш сур'ёзны сэнс. Яно азначае, што чалавек мае цяжкае псіхічнае захворванне. Гэтае слова звычайна выкарыстоўваецца ў больш фармальным кантэксце. Напрыклад:

*The court declared him insane. (Суд абвясціў яго вар'ятам.) *She was diagnosed with an insane mental illness. (У яе дыягнаставалі цяжкае псіхічнае захворванне.)

Такім чынам, "crazy" можа апісваць чалавека, які проста дзіўны або робіць нечаканае, у той час як "insane" азначае сур'ёзную псіхічную хваробу. Важна ўлічваць гэтую розніцу, каб правільна выкарыстоўваць словы ў сваёй мове. Happy learning!