Часта вучням ангельскай мовы цяжка адрозніваць словы "discuss" і "debate". Абодва азначаюць абмеркаванне, але маюць важныя адрозненні. "Discuss" азначае абмяркоўваць нейкую тэму, абменьвацца думкамі, знаходзіць супольны рашэнне або проста пагаварыць пра штосьці. "Debate", з другога боку, гэта больш фармальнае абмеркаванне, дзе ўдзельнікі займаюць супрацьлеглыя пазіцыі і спрабуюць пераканаць адзін аднаго ў сваёй праўдзе.

Вось прыклады:

• Discuss: Let's discuss the plans for the weekend. (Давайце абмяркуем планы на выхадныя.)

• Discuss: We discussed the problem and found a solution. (Мы абмеркавалі праблему і знайшлі рашэнне.)

• Debate: The students debated the issue of climate change. (Студэнты абмяркоўвалі пытанне змены клімату.)

• Debate: There was a lively debate about the new law. (Была ажыўленая дыскусія пра новы закон.)

Заўважце, што "discuss" можа выкарыстоўвацца ў розных кантэкстах, у той час як "debate" часцей за ўсё адносіцца да больш фармальнага і канфрантацыйнага абмеркавання. Калі вы проста хочаце пагаварыць пра штосьці, выкарыстоўвайце "discuss". Калі вы хочаце паспрачацца і адстаяць сваю пазіцыю, выкарыстоўвайце "debate".

Happy learning!