Explore vs Investigate: Два словы, две розныя мэта

Часта вучні, якія вывучаюць ангельскую мову, блытаюць словы "explore" і "investigate". Хоць абодва азначаюць даследаванне, яны маюць розныя значэньні. "Explore" азначае адкрываць новыя рэчы, даследаваць невядомае, часта ў шырокім сэнсе. "Investigate", з іншага боку, азначае правядзеньне глыбокага дасьледаваньня канкрэтнага пытаньня ці зьявы, часта для выяўленьня прычын ці разьвязваьня праблемы.

Напрыклад:

  • Explore: "Let's explore the Amazon rainforest." (Давайце вывучым амазонскія трапічныя лясы.)
  • Investigate: "The police are investigating the crime scene." (Паліцыя рассьледуе месца злачынства.)

Яшчэ адзін прыклад:

  • Explore: "I want to explore different career options." (Я хачу вывучыць розныя варыянты кар'еры.)
  • Investigate: "The scientists are investigating the causes of climate change." (Навукоўцы дасьледуюць прычыны кліматычных зьменаў.)

Заўважце, што "explore" часта зьвязваецца з адкрыцьцём і падарожжамі, у той час як "investigate" — з пошукам адказаў і вырашэньнем праблемаў. Выбар паміж гэтымі словамі залежыць ад кантэксту. Калі вы адкрываеце штосьці новае, выкарыстоўвайце "explore". Калі вы шукаеце адказы на канкрэтныя пытаньні, выкарыстоўвайце "investigate".

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations