Oppose vs. Resist: Два словы, дзве розніцы

Часта словы "oppose" і "resist" выкарыстоўваюцца як сінонімы, але паміж імі ёсць важная розніца. "Oppose" азначае актыўна супрацьстаяць чамусьці ці камусьці, выказваць свой пратэст. Гэта больш фармальнае слова, якое часта выкарыстоўваецца ў палітычным кантэксце. "Resist", з другога боку, азначае супрацьстаяць нейкаму ціску, сіле або змене. Гэта слова можа мець больш фізічны або эмацыйны канатэкст.

Вось некалькі прыкладаў:

  • Oppose: "Many people oppose the new law." (Многія людзі супрацьстаіць новаму закону.)
  • Oppose: "She opposed his plans." (Яна супрацьстаяла яго планам.)
  • Resist: "The soldiers resisted the attack." (Жалдары супрацьстаялі атацы.)
  • Resist: "He tried to resist the urge to eat the chocolate cake." (Ён спрабаваў супрацьстаяць спакусе з'есці шакаладнага торта.)

Заўважце, што "oppose" часта звязана з выказваннем сваёй думкі або пазіцыі, у той час як "resist" можа азначаць фізічнае або эмацыйнае супрацьдзеянне. Выбар паміж гэтымі словамі залежыць ад кантэксту.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations