Сёння мы разбярэмся ў адрозненнях паміж двума англійскімі словамі — "pale" і "wan". Хоць яны абазначаюць бледнасць, ёсць важныя нюансы. "Pale" — гэта проста бледнасць, якая можа быць выклікана рознымі прычынамі: холадам, хваробай, страхам. "Wan", з другога боку, апісвае бледнасць, якая сведчыць пра дрэннае здароўе, слабасць або вычарпанне. Яна часцей за ўсё звязана з хваробай ці недахопам сну.

Вось некалькі прыкладаў:

• Яна выглядала бледнай ад холаду. (She looked pale from the cold.)
• Яго твар стаў бледным ад страху. (His face turned pale with fear.)
• Яна выглядала хворай і бляклай. (She looked sick and wan.)
• Ён выглядаў вычарпаным і бляклым пасля доўгай паездкі. (He looked exhausted and wan after the long journey.)

Заўважце, што "pale" можа быць выкарыстана ў больш шырокім кантэксце, у той час як "wan" мае больш негатыўны і хваравіты падтэкст. Выбар паміж гэтымі словамі залежыць ад таго, якую менавіта бледнасць вы хочаце падкрэсліць.

Happy learning!