"Fiction" и "fantasy" са две английски думи, които често се бъркат, особено от хора, които учат английски. И двете се отнасят до измислени истории, но има ключова разлика. "Fiction" е общ термин за всяка измислена история, независимо дали е реалистична или не. "Fantasy", от друга страна, е по-специфичен поджанр на fiction, който се характеризира с магически елементи, свръхестествени същества и нереалистични светове. С други думи, всички fantasy истории са fiction, но не всички fiction истории са fantasy.
Например, детективски роман е "fiction," защото е измислен, но не е "fantasy," защото не включва магия или митични същества. (Example: "The detective novel is a work of fiction." - Детективският роман е произведение на измислицата.) За разлика от това, "The Lord of the Rings" е "fantasy," защото съдържа магия, елфи, джуджета и други фантастични елементи. (Example: "The Lord of the Rings is a classic work of fantasy." - "Властелинът на пръстените" е класическо произведение на фентъзи.)
Друг пример: роман за любовна история е "fiction," дори и да се развива в реалния свят. (Example: "Her latest novel is a moving work of fiction about love and loss." - Нейният последен роман е трогателно произведение на измислицата за любов и загуба.) Сравнете го с история за дракон, който може да лети и да диша огън – това е "fantasy". (Example: "The story of the fire-breathing dragon is a typical example of fantasy literature." - Историята за огнедишащия дракон е типичен пример за фентъзи литература.)
Разбирането на тази разлика ще ви помогне да използвате тези думи правилно и да разберете по-добре жанровете на английската литература.
Happy learning!