Interrupt vs Disrupt: Каква е разликата?

Често пъти думите interrupt и disrupt се бъркат, но те имат различни значения. Interrupt означава да прекъснеш нещо, което вече се случва, обикновено разговор или дейност. Disrupt, от друга страна, означава да нарушиш нормалното функциониране на нещо, често по по-сериoзен и дълготраен начин.

Например:

  • Interrupt: "He interrupted the meeting to answer his phone." (Той прекъсна срещата, за да отговори на телефона си.)
  • Disrupt: "The storm disrupted the city's transportation system." (Бурята наруши транспортната система на града.)

Виждате ли разликата? В първия пример, прекъсването е краткотрайно и не засяга по-широк контекст. Във втория пример, нарушението е по-сериозно и има по-големи последици.

Ето още примери:

  • Interrupt: "Don't interrupt me while I'm speaking!" (Не ме прекъсвай, докато говоря!)

  • Disrupt: "The new technology disrupted the traditional business model." (Новата технология наруши традиционния бизнес модел.)

  • Interrupt: "The loud noise interrupted her concentration." (Острият шум прекъсна концентрацията й.)

  • Disrupt: "The protests disrupted the peace of the city." (Протестите нарушиха спокойствието на града.)

Ключовата разлика е в мащаба и продължителността на прекъсването. Interrupt е за кратки прекъсвания, докато disrupt е за по-сериозни и дълготрайни нарушения.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations