Думите "object" и "protest" често се бъркат от начинаещите в английския език, но те имат съвсем различни значения. "Object" означава да се противопоставиш на нещо или да изразиш несъгласие, но по-скоро тихо и непряко. "Protest", от друга страна, е много по-силна дума, която описва активно и публично изразяване на несъгласие, често с демонстрации или други форми на публично недоволство.

Например, може да "object" към предложението на приятел да гледате ужас, като кажете: "I object to watching horror movies." (Възразявам срещу гледането на филми на ужасите.) Това е просто изразяване на лично предпочитание, не е задължително да се изисква някаква голяма акция.

За разлика от това, ако "protest" срещу решение на правителството, това предполага по-мащабна и публична демонстрация на недоволство. Например: "Thousands protested against the new law." (Хиляди протестираха срещу новия закон.) Тук става дума за организирано и масово изразяване на несъгласие.

Друга разлика е в граматиката. "Object" може да се използва като глагол (to object) или като съществително (an object – предмет). "Protest" се използва предимно като глагол (to protest) и като съществително (a protest – протест).

Ето още няколко примера:

• "He objected to the changes in the plan." (Той възрази срещу промените в плана.)
• "The students organized a protest against tuition fees." (Студентите организираха протест срещу таксите за обучение.)
• "The painting is a beautiful object of art." (Картината е красив предмет на изкуството.)
• "They held a peaceful protest against climate change." (Те проведоха мирен протест срещу климатичните промени.)

Happy learning!