Думите "visible" и "seen" често се бъркат от изучаващите английски език, но всъщност има съществена разлика между тях. "Visible" е прилагателно, което означава "видим", "забележим", докато "seen" е минало причастие на глагола "to see" – "виждам". Ключовата разлика е в това, че "visible" описва нещо, което може да бъде видяно, докато "seen" показва, че нещо вече е било видяно.

Да разгледаме някои примери:

• "The mountain is visible from here." (Планината се вижда оттук.) Тук "visible" описва състоянието на планината – тя е в такова положение, че може да бъде видяна.

• "I have seen that movie before." (Виждал/а съм този филм преди.) Тук "seen" е минало причастие, показващо, че действието на виждане вече е осъществено.

• "The stars are visible on a clear night." (Звездите са видими в ясна нощ.) Отново "visible" описва способността на звездите да бъдат видени при определени условия.

• "She has never seen the ocean." (Тя никога не е виждала океана.) Тук "seen" отново показва липсата на минало действие.

• "The damage is clearly visible." (Щетите са ясно видими.) "Visible" подчертава, че щетите са лесно забележими.

• "Have you seen my keys?" (Видя ли ключовете ми?) Тук се използва минало причастие в изречение, което задава въпрос за минало действие.

Важно е да се обърне внимание на контекста, за да се определи коя дума е подходяща. Ако описвате нещо, което може да бъде видяно, използвайте "visible". Ако говорите за действие на виждане, което вече е станало, използвайте "seen".

Happy learning!