“Achieve” এবং “accomplish” দুটি শব্দই সাধারণত সাফল্যের সাথে সম্পর্কিত, কিন্তু তাদের ব্যবহারে সূক্ষ্ম পার্থক্য আছে। “Achieve” সাধারণত একটি লক্ষ্য অর্জন করার কথা বোঝায়, যা প্রচেষ্টা ও সময়ের প্রয়োজন হতে পারে। অন্যদিকে, “accomplish” কাজ সম্পন্ন করার কথা বোঝায়, যা একটি নির্দিষ্ট কর্মের সমাপ্তিকে নির্দেশ করে। “Achieve” বড়, আরও গুরুত্বপূর্ণ কিছু অর্জন করার জন্য ব্যবহৃত হয়, যখন “accomplish” ছোট, আরও বাস্তবসম্মত কাজ সম্পন্ন করার জন্য ব্যবহৃত হয়।

উদাহরণ:

• Achieve: He achieved his dream of becoming a doctor. (সে ডাক্তার হওয়ার তার স্বপ্ন পূরণ করেছে।)
• Accomplish: She accomplished the task within the deadline. (সে সময়সীমার মধ্যে কাজটি সম্পন্ন করেছে।)

আরেকটি উদাহরণ:

• Achieve: The company achieved great success in the market. (কোম্পানিটি বাজারে ব্যাপক সাফল্য অর্জন করেছে।)
• Accomplish: He accomplished all his homework before dinner. (সে রাতের খাবারের আগেই তার সব গৃহকার্য সম্পন্ন করেছে।)

এই দুটি শব্দ ব্যবহারের ক্ষেত্রে লক্ষ্যের আকার ও কাজের জটিলতার উপর নির্ভর করে। বড় লক্ষ্য অর্জনের জন্য “achieve” এবং ছোট কাজ সম্পন্ন করার জন্য “accomplish” ব্যবহার করা উচিত।

Happy learning!