অনেক সময় আমরা "analyze" এবং "examine" এই দুটি ইংরেজি শব্দ একই অর্থে ব্যবহার করি। কিন্তু আসলে এদের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য আছে। "Analyze" মানে হলো বিশ্লেষণ করা, কোনো কিছুকে ছোট ছোট অংশে ভেঙে তার গভীরে গিয়ে তার কারণ, প্রক্রিয়া, এবং গঠন বোঝা। অন্যদিকে, "examine" মানে হলো কোনো কিছুকে যত্নসহকারে পরীক্ষা করা, তার বিভিন্ন দিক নজরে রেখে পর্যবেক্ষণ করা।

উদাহরণ স্বরূপ:

• Analyze: The scientist analyzed the data to understand the results. (বৈজ্ঞানিক তথ্য বিশ্লেষণ করে ফলাফল বুঝতে চেয়েছিলেন।)
• Examine: The doctor examined the patient carefully. (ডাক্তার রোগীকে যত্নসহকারে পরীক্ষা করেছেন।)

"Analyze" কোনো বিষয়ের গভীর অধ্যয়ন নির্দেশ করে, যেখানে "examine" একটা সার্বিক পর্যবেক্ষণকে বোঝায়। যেমন, আমরা একটা প্রবন্ধ analyze করতে পারি তার বক্তব্য, শৈলী, এবং প্রভাব বোঝার জন্য। কিন্তু আমরা একটা চিত্র examine করতে পারি তার রঙ, আকার, এবং বিষয়বস্তু নজরে রাখতে।

আরও কিছু উদাহরণ:

• Analyze: Let's analyze the poem's metaphors. (আসুন কবিতার রূপকগুলো বিশ্লেষণ করি।)
• Examine: The police examined the crime scene for clues. (পুলিশ অপরাধের ঘটনাস্থল সন্ধানের জন্য পরীক্ষা করেছে।)

সুতরাং, এই দুটি শব্দের মধ্যে পার্থক্য বুঝে আপনার ইংরেজি লেখা এবং কথা আরও নিখুঁত হবে। Happy learning!