“Careful” এবং “cautious”—এই দুটি ইংরেজি শব্দ প্রায় একই অর্থ বোঝায় বলে মনে হলেও, তাদের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য আছে। “Careful” বলতে সাধারণত কোন কাজ সাবধানে করার কথা বোঝায়, যাতে কোন ভুল বা দুর্ঘটনা না ঘটে। অন্যদিকে, “cautious” বলতে বোঝায়, কোন ঝুঁকিপূর্ণ পরিস্থিতিতে সাবধানতা অবলম্বন করা। “Careful” কাজের প্রতি মনোযোগী হওয়াকে বোঝায়, আর “cautious” ঝুঁকি এড়ানোর প্রতি মনোযোগী হওয়াকে বোঝায়।

উদাহরণ:

• He was careful while driving in the rain. (বৃষ্টিতে গাড়ি চালানোর সময় সে সাবধান ছিল।)
• She was cautious about investing her money in that company. (সে ওই কোম্পানিতে টাকা বিনিয়োগ করার ব্যাপারে সাবধান ছিল।)

আরও কিছু উদাহরণ:

• Be careful while crossing the road. (রাস্তা পার হওয়ার সময় সাবধান থাকো।)

• He was cautious about making promises he couldn't keep. (সে এমন প্রতিশ্রুতি দেওয়ার ব্যাপারে সাবধান ছিল যেগুলি সে রাখতে পারবে না।)

• Handle the glass with care; it’s fragile. (কাচের জিনিসটা সাবধানে ধরো; এটা ভঙ্গুর।)

• It’s best to be cautious when dealing with strangers. (অচেনা লোকদের সাথে কথা বলার সময় সাবধান থাকা ভাল।)

“Careful” শব্দটি সাধারণত কোন কাজের প্রতি সাবধানতা বোঝায়, যেখানে “cautious” কোন ঝুঁকিপূর্ণ পরিস্থিতি বা ব্যক্তির প্রতি সাবধানতা বোঝায়। দুটি শব্দের মধ্যে এই সূক্ষ্ম পার্থক্য বুঝতে পারলে তোমার ইংরেজি আরও নিখুঁত হবে। Happy learning!