“Complete” এবং “finish” দুটি শব্দই সাধারণত একই অর্থে ব্যবহৃত হয়, কিন্তু তাদের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য আছে। “Complete” বোঝায় কোন কাজ সম্পূর্ণরূপে সমাপ্ত করা, যার প্রতিটি দিক সঠিকভাবে করা হয়েছে। অন্যদিকে, “finish” বোঝায় শুধুমাত্র কোন কাজের শেষ করা, সঠিকভাবে হোক আর না হোক।

উদাহরণস্বরূপ:

• Complete: I have completed my homework. (আমি আমার গৃহকর্ম সম্পূর্ণ করেছি।) এখানে, গৃহকর্ম সম্পূর্ণ সঠিকভাবে করা হয়েছে বোঝায়।
• Finish: I have finished my homework. (আমি আমার গৃহকর্ম শেষ করেছি।) এখানে, শুধুমাত্র গৃহকর্ম শেষ করা বোঝায়, তা সঠিকভাবে হয়েছে কিনা তা বলা হয়নি।

আরও একটি উদাহরণ:

• Complete: He completed the marathon. (সে ম্যারাথনটি সম্পূর্ণ করেছে।) এখানে, সম্পূর্ণ ম্যারাথন দৌড়ানো বোঝায়।
• Finish: He finished the marathon. (সে ম্যারাথনটি শেষ করেছে।) এখানে, শুধুমাত্র ম্যারাথন দৌড় শেষ করা বোঝায়, হয়তো সে পুরো দৌড় শেষ করতে পারেনি।

তাহলে, যখন কোন কাজ সম্পূর্ণ ও সঠিকভাবে করা হয়েছে, তখন “complete” ব্যবহার করা উচিত। আর শুধুমাত্র কাজ শেষ হয়েছে বোঝাতে “finish” ব্যবহার করা যায়। অনেক ক্ষেত্রে দুটি শব্দই ব্যবহার করা যায়, কিন্তু তাদের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে।

Happy learning!