অনেক ইংরেজি শিক্ষার্থী "comprehend" এবং "understand" এই দুটি শব্দকে একই অর্থে ব্যবহার করে ভুল করে। যদিও দুটোই বোঝার সাথে সম্পর্কিত, তবে তাদের ব্যবহারে কিছু সূক্ষ্ম পার্থক্য আছে। "Understand" সাধারণত সহজে বোঝার কথা বোঝায়, যখন "comprehend" গভীর বোঝা এবং জটিল বিষয় বুঝতে পারার কথা বোঝায়। "Understand" দৈনন্দিন জীবনে বেশি ব্যবহৃত হয়, যখন "comprehend" বিশেষ করে জটিল ধারণা, গাণিতিক সমস্যা অথবা দার্শনিক চিন্তাধারা বুঝতে ব্যবহার করা হয়।

উদাহরণস্বরূপ:

• I understand the instructions. (আমি নির্দেশাবলী বুঝতে পারছি।) এখানে, নির্দেশাবলী বোঝা সহজ।

• I comprehend the complexities of quantum physics. (আমি কোয়ান্টাম পদার্থবিজ্ঞানের জটিলতা বুঝতে পারি।) এখানে, কোয়ান্টাম পদার্থবিজ্ঞান একটি জটিল বিষয়, এবং "comprehend" শব্দটি এই গভীর বোঝার উপর জোর দেয়।

আরেকটি উদাহরণ দেখা যাক:

• He understands the basic rules of grammar. (সে ব্যাকরণের মৌলিক নিয়মগুলি বুঝতে পারে।)

• She comprehends the nuances of Shakespeare's language. (সে শেক্সপিয়ারের ভাষার সূক্ষ্মতাগুলি বুঝতে পারে।)

এই উদাহরণগুলি দেখায় যে, "understand" সাধারণ বোঝার জন্য ব্যবহৃত হয়, যখন "comprehend" গভীর এবং আরও জটিল বোঝার জন্য ব্যবহৃত হয়। যদিও অনেক ক্ষেত্রে দুটো শব্দই পরিবর্তে ব্যবহার করা সম্ভব, তবে শব্দ ব্যবহারের সঠিকতা বজায় রাখার জন্য তাদের মধ্যে পার্থক্য বুঝে ব্যবহার করা উচিত।

Happy learning!