অনেক ইংরেজি শেখা শুরু করেছে এমন কিশোর-কিশোরীদের জন্য Eliminate এবং Remove শব্দ দুটির মধ্যে পার্থক্য বোঝা একটু কঠিন মনে হতে পারে। দুটো শব্দই ‘দূর করা’ বা ‘অপসারণ করা’ বোঝাতে ব্যবহৃত হলেও, তাদের ব্যবহারের ক্ষেত্রে কিছু সূক্ষ্ম পার্থক্য আছে। Eliminate সাধারণত কোন কিছুকে সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করা বা চিরতরে দূর করা বোঝায়। অন্যদিকে, Remove কোন কিছুকে শুধুমাত্র কোথাও থেকে সরিয়ে নেওয়া বোঝায়, সম্পূর্ণ ধ্বংসের ইঙ্গিত ছাড়াই।

উদাহরণস্বরূপ:

• Eliminate: We need to eliminate poverty from our society. (আমাদের সমাজ থেকে দারিদ্র্য দূর করতে হবে।)
• Remove: Please remove your shoes before entering the house. (ঘরে ঢোকার আগে দয়া করে জুতা খুলে ফেলুন।)

আরেকটি উদাহরণ:

• Eliminate: The doctor successfully eliminated the tumor. (ডাক্তার সফলভাবে টিউমারটি দূর করেছেন।) এখানে টিউমার সম্পূর্ণ ধ্বংস হয়েছে।
• Remove: I removed the stain from my shirt. (আমি আমার শার্ট থেকে দাগটি সরিয়ে দিয়েছি।) এখানে দাগটি শুধুমাত্র শার্ট থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে, শার্টের ক্ষতি হয়নি।

এই দুটি শব্দের মধ্যে পার্থক্য বোঝার জন্য, আপনাকে বাক্যের প্রসঙ্গ ভালো করে বুঝতে হবে। কোন শব্দটি ব্যবহার করবেন তা বাক্যের অর্থের উপর নির্ভর করবে।

Happy learning!