ইংরেজি শেখা শুরু করলে অনেক সময় দুটি শব্দ একই অর্থ বোঝায় বলে মনে হয়, কিন্তু তাদের ব্যবহারে সূক্ষ্ম পার্থক্য থাকে। 'Gift' এবং 'Present' এই দুটি শব্দই 'উপহার' বোঝায়, কিন্তু তাদের ব্যবহারে কিছু পার্থক্য আছে। 'Gift' সাধারণত কোনো বিশেষ অনুষ্ঠান ছাড়াই দেওয়া উপহারকে বোঝায়, যা হৃদয় থেকে দেওয়া হয়। অন্যদিকে, 'Present' সাধারণত কোনো বিশেষ অনুষ্ঠান বা উৎসবে দেওয়া উপহার বোঝায়।

উদাহরণ:

• She gave me a beautiful gift. (সে আমাকে একটি সুন্দর উপহার দিয়েছে।)
• He received a lovely present on his birthday. (তার জন্মদিনে সে একটি সুন্দর উপহার পেয়েছে।)

'Gift' শব্দটির ব্যবহার বেশি আবেগময় এবং ব্যক্তিগত মনে হয়। উপহারের মান বা দামের চেয়ে, দানকারীর ভালোবাসা ও আন্তরিকতা বেশি গুরুত্বপূর্ণ হলে 'gift' ব্যবহার করা হয়। অন্যদিকে, 'Present' শব্দটি কিছুটা আনুষ্ঠানিক এবং উপহারের ভৌত দিকটি বেশি গুরুত্ব দেয়।

আরও কিছু উদাহরণ:

• The gift of love is priceless. (ভালোবাসার উপহার অমূল্য।)
• The birthday present was wrapped in shiny paper. (জন্মদিনের উপহারটি চকচকে কাগজে মোড়ানো ছিল।)

এই দুটি শব্দ ব্যবহার করার সময়, উপহারটি কখন এবং কেন দেওয়া হচ্ছে সেটা ভেবে ব্যবহার করলে ভুল হবে না। Happy learning!