ইংরেজি শেখা যখন, অনেক সময় একই ধরণের অর্থের দুটি শব্দ দেখে আমরা বিভ্রান্ত হই। "Grateful" এবং "Thankful" এর ক্ষেত্রেও তাই। দুটোই কৃতজ্ঞতার ব্যক্তি করে, কিন্তু তাদের ব্যবহারের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য আছে। "Grateful" কিছু পেয়ে অন্তরে আনন্দের একটা গভীর অনুভূতি প্রকাশ করে, যখন "Thankful" কিছু পেয়ে সহজ একটা কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে। "Grateful" অনেক গভীর এবং স্থায়ী অনুভূতি বুঝায়, যখন "Thankful" সাময়িক এবং ক্ষণিক কৃতজ্ঞতাকে প্রকাশ করে।

উদাহরণস্বরূপ, চিন্তা করে দেখো: তোমার মা তোমাকে তোমার প্রিয় খাবার দিয়েছেন। তুমি "Thankful" হতে পারো কারণ তুমি খুশি যে তুমি এটা পেয়েছো। কিন্তু যদি তোমার মা তোমার জন্য কঠিন সময়ে সাহায্য করেছেন এবং তোমাকে অনেক কষ্ট থেকে বের করে দিয়েছেন, তাহলে তোমার অনুভূতি "grateful" হবে। এটা একটি গভীর এবং স্থায়ী কৃতজ্ঞতা।

উদাহরণ:

• Thankful: "I'm thankful for the gift." (আমি উপহারটির জন্য কৃতজ্ঞ।)
• Grateful: "I'm grateful for my family's support." (আমি আমার পরিবারের সমর্থনের জন্য কৃতজ্ঞ।)

আরও একটি উদাহরণ:

• Thankful: "I'm thankful for the sunny weather today." (আজ রোদের আলোর জন্য আমি কৃতজ্ঞ।)
• Grateful: "I'm grateful for the opportunity to learn English." (ইংরেজি শেখার সুযোগের জন্য আমি কৃতজ্ঞ।)

এই দুটি শব্দের মধ্যে পার্থক্য বুঝতে পারলে তোমার ইংরেজি আরও সাবলীল হবে।

Happy learning!