“Heavy” এবং “weighty” দুটিই ইংরেজিতে ওজন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, কিন্তু তাদের ব্যবহারে কিছু সূক্ষ্ম পার্থক্য আছে। “Heavy” সাধারণত কোনো বস্তুর ভার বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন একটি ভারী বাক্স (a heavy box)। অন্যদিকে, “weighty” সাধারণত কোনো বিষয়ের গুরুত্ব বা তাৎপর্য বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি কোনো বস্তুর শারীরিক ওজনের পরিবর্তে, এর গুরুত্বপূর্ণ প্রভাব বা প্রভাবকে বোঝায়।

উদাহরণস্বরূপ:

• Heavy: The box is too heavy to lift. (বাক্সটি তুলতে খুব ভারী।)
• Weighty: He had a weighty decision to make. (তার একটি গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত নিতে হয়েছিল।)

আরও কিছু উদাহরণ:

• Heavy: The traffic was heavy this morning. (আজ সকালে যানজট ছিল ভারী।) - এখানে ‘heavy’ মানে অধিক পরিমাণ।
• Weighty: The book contains weighty information about history. (এই বইটিতে ইতিহাস সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য রয়েছে।) - এখানে ‘weighty’ মানে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য।

তাই, “heavy” শারীরিক ওজন বোঝায়, যখন “weighty” গুরুত্ব, তাৎপর্য বা গভীরতা বোঝায়। এই পার্থক্যটি বুঝে নেওয়া ইংরেজি শেখার ক্ষেত্রে খুবই গুরুত্বপূর্ণ।

Happy learning!