“Huge” এবং “enormous”—এই দুটি শব্দই ইংরেজিতে ‘বিশাল’ বা ‘বৃহৎ’ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। কিন্তু তাদের ব্যবহারে কিছু সূক্ষ্ম পার্থক্য আছে। ‘Huge’ সাধারণত বড় আকারের কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যা আমাদের কাছে প্রচণ্ড বড় মনে হয়। অন্যদিকে, ‘enormous’ আরও বেশি তীব্র এবং আকারের দিক থেকে অসাধারণ কিছু বোঝায়। এটি ‘huge’ এর চেয়েও বেশি অভিভাবকত্ব বহন করে।

উদাহরণ সহজে বুঝতে সাহায্য করবে:

• Huge:

  • English: He has a huge house.
  • Bengali: তার একটি বিশাল বাড়ি আছে।
  • English: The dog is huge.
  • Bengali: কুকুরটি অনেক বড়।

• Enormous:

  • English: The elephant is enormous.
  • Bengali: হাতিটি অতিকায়।
  • English: They faced an enormous challenge.
  • Bengali: তারা একটা বিরাট চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হয়েছিল।

‘Huge’ প্রায়শই সাধারণ বড় আকারের জিনিসপত্রের জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন একটি বড় বাড়ি বা একটি বড় কুকুর। কিন্তু ‘enormous’ ব্যবহার করা হয় যখন আমরা অসাধারণভাবে বড় কিছু, যেমন একটি হাতি বা একটি বিরাট চ্যালেঞ্জের কথা বলি। এটি বুঝতে গুরুত্বপূর্ণ যে ‘enormous’ ‘huge’ এর চেয়ে বেশি আবেগ প্রকাশ করে।

Happy learning!