“Oppose” এবং “resist” দুটি শব্দই বাংলায় “বিরোধিতা করা” অর্থে ব্যবহৃত হলেও, তাদের ব্যবহারে কিছু সূক্ষ্ম পার্থক্য আছে। “Oppose” বলতে সাধারণত কোনো পরিকল্পনা, সিদ্ধান্ত, বা ব্যক্তির বিরুদ্ধে সক্রিয়ভাবে প্রতিবাদ করা বা মতবিরোধ প্রকাশ করা বোঝায়। অন্যদিকে, “resist” বলতে কোনো শক্তি, প্রভাব, বা পরিবর্তনের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ করা বোঝায়, যা প্রায়শই নিষ্ক্রিয় বা প্যাসিভ প্রতিরোধের মাধ্যমে হতে পারে।

উদাহরণস্বরূপ:

• Oppose: They opposed the new law. (তারা নতুন আইনের বিরোধিতা করেছিল।)
• Resist: He resisted the temptation to eat the cake. (সে কেক খাওয়ার প্রলোভন প্রতিরোধ করেছিল।)

আরও কিছু উদাহরণ দেখে নাও:

• Oppose: The students opposed the school's decision to increase fees. (ছাত্ররা ফি বাড়ানোর স্কুলের সিদ্ধান্তের বিরোধিতা করেছিল।)

• Resist: The soldiers resisted the enemy attack. (সৈন্যরা শত্রুর আক্রমণ প্রতিরোধ করেছিল।)

• Oppose: She opposed her parents' wishes. (সে তার বাবা-মার ইচ্ছার বিরোধিতা করেছিল।)

• Resist: The material resists water. (এই উপাদানটি পানিকে প্রতিরোধ করে।)

এই উদাহরণগুলি থেকে বোঝা যায় যে “oppose” একটি সক্রিয় প্রতিবাদকে বুঝায়, যখন “resist” কোনো প্রভাব বা পরিবর্তনকে বাধা দেওয়াকে বুঝায়। “Resist” প্রায়শই কোনো বাইরের শক্তির বিরুদ্ধে প্রতিরোধ করাকে বোঝায়, যখন “oppose” কোনো সিদ্ধান্ত বা ব্যক্তির বিরুদ্ধে সক্রিয় মতবিরোধ প্রকাশ করাকে বোঝায়।

Happy learning!