ইংরেজিতে "react" এবং "respond" দুটি শব্দ প্রায় একই মনে হলেও, তাদের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য আছে। "React" সাধারণত কোন অপ্রত্যাশিত বা অপ্রস্তুত ঘটনার প্রতি স্বতঃস্ফূর্ত প্রতিক্রিয়াকে বোঝায়। অন্যদিকে, "respond" কোন নির্দিষ্ট প্রশ্ন, অনুরোধ বা পরিস্থিতির উত্তরে দেওয়া প্রতিক্রিয়াকে বোঝায়। "React" অধিকতর স্বয়ংক্রিয়, অনিয়ন্ত্রিত প্রতিক্রিয়া, যখন "respond" চিন্তাশীল ও উদ্দেশ্যপ্রণোদিত প্রতিক্রিয়া।
উদাহরণস্বরূপ:
React: The dog reacted to the loud noise by barking. (কুকুরটি জোরালো শব্দে ভোঁ ভোঁ করে প্রতিক্রিয়া দেখিয়েছিল।) এখানে কুকুরটির প্রতিক্রিয়া স্বতঃস্ফূর্ত, শব্দ শুনে স্বাভাবিক ভাবেই ভোঁ ভোঁ করে।
Respond: She responded to his question with a smile. (সে তার প্রশ্নের উত্তরে হাসি দিয়েছিল।) এখানে মেয়েটি প্রশ্নের উত্তরে চিন্তা করে হাসি দিয়েছে। এটি একটি উদ্দেশ্যপ্রণোদিত প্রতিক্রিয়া।
আরও কিছু উদাহরণ:
React: He reacted angrily to the news. (সে খবর শুনে রেগে গেল।)
Respond: Please respond to my email by tomorrow. (কৃপয়া আগামীকালের মধ্যে আমার ইমেইলের উত্তর দিন।)
React: The market reacted negatively to the economic downturn. (বাজার অর্থনৈতিক মন্দার প্রতি নেতিবাচক প্রতিক্রিয়া দেখিয়েছে।)
Respond: The government responded to the crisis by implementing new policies. (সরকার নতুন নীতি প্রয়োগের মাধ্যমে সংকটের উত্তর দিয়েছে।)
এই দুটি শব্দের ব্যবহারের মধ্যে পার্থক্য বুঝতে পারলে তোমাদের ইংরেজি আরও সুন্দর হবে।
Happy learning!