“Reward” এবং “Prize” দুটি শব্দই সাধারণত পুরষ্কারের কথা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, কিন্তু এদের মধ্যে কিছু গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য আছে। “Reward” সাধারণত কোনও কাজের জন্য দেওয়া পুরষ্কারকে বোঝায়, যেমন ভালো কাজের জন্য বা কোনও লক্ষ্য অর্জনের জন্য। অন্যদিকে, “Prize” সাধারণত কোনও প্রতিযোগিতা বা খেলার পুরষ্কারকে বোঝায়।
উদাহরণ সহ আরও ভালোভাবে বুঝে নেওয়া যাক:
Reward:
ইংরেজি: He received a reward for his honesty.
বাংলা: তার সততা জন্য সে পুরস্কার পেল।
ইংরেজি: She was rewarded with a promotion for her hard work.
বাংলা: তার কঠোর পরিশ্রমের জন্য তাকে পদোন্নতি দেওয়া হলো।
Prize:
ইংরেজি: He won a prize in the science fair.
বাংলা: বিজ্ঞান মেলায় সে পুরস্কার জিতেছে।
ইংরেজি: The first prize was a trip to Europe.
বাংলা: প্রথম পুরস্কার ছিল ইউরোপ ভ্রমণ।
“Reward” শব্দটি কোনও কাজের প্রতিদান হিসেবে ব্যবহার করা হয়, যা কাজটি করার পরে দেওয়া হয়। অন্যদিকে, “Prize” শব্দটি কোনও প্রতিযোগিতা বা খেলার বিজয়ের জন্য দেওয়া হয়। তাই, কাজের জন্য পুরস্কার “reward”, আর প্রতিযোগিতার জন্য পুরস্কার “prize”।
Happy learning!