অনেক ইংরেজি শেখা শুরু করে এমন ছাত্রছাত্রীদের কাছে "speed" এবং "velocity" দুটি শব্দ একই মনে হতে পারে। কিন্তু আসলে এদের মধ্যে গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য আছে। "Speed" শুধুমাত্র গতির পরিমাণকে বোঝায়, যখন "velocity" গতির পরিমাণ এবং দিক উভয়কেই বোঝায়। সহজ কথায়, "speed" স্কেলার রাশি (scalar quantity) এবং "velocity" ভেক্টর রাশি (vector quantity)। আমরা যদি একটা গাড়ির গতি বলতে চাই, তাহলে আমরা বলবো তার "speed" কত, কিন্তু যদি আমরা তার গতি এবং দিক উভয়ই বলতে চাই, তাহলে আমরা তার "velocity" বলবো।

উদাহরণস্বরূপ, "The car is traveling at a speed of 60 kilometers per hour." এর অর্থ হল গাড়িটি ঘণ্টায় 60 কিলোমিটার বেগে চলছে। কিন্তু এখানে গাড়িটি কোন দিকে যাচ্ছে তা বলা হয়নি। অন্যদিকে, "The car is traveling at a velocity of 60 kilometers per hour north." এর অর্থ হলো গাড়িটি ঘণ্টায় 60 কিলোমিটার বেগে উত্তর দিকে যাচ্ছে। এই বাক্যটিতে গতির পরিমাণের সাথে সাথে দিকও উল্লেখ করা হয়েছে।

আরেকটি উদাহরণ: "The bullet has a high speed." (গুলীর গতি অনেক বেশি।) এখানে শুধু গতির পরিমাণ বলা হয়েছে। কিন্তু "The bullet has a high velocity towards the target." (গুলোর গতি লক্ষ্যবস্তুর দিকে অনেক বেশি।) এই বাক্যটিতে গতির পরিমাণের সাথে সাথে দিকও বলা হয়েছে।

তাহলে বুঝতে পারছেন, "speed" এবং "velocity" এর মধ্যে মূল পার্থক্য হলো দিকের উপস্থিতি বা অনুপস্থিতি।

Happy learning!