Na první pohled se slova "early" a "prompt" mohou zdát podobná, obě totiž souvisejí s časem. Nicméně, mají subtly odlišné významy a používají se v mírně rozdílných kontextech. "Early" označuje něco, co se stalo před očekávaným časem, zatímco "prompt" zdůrazňuje rychlost a včasnost reakce. "Early" může být i negativní, zatímco "prompt" je vždy pozitivní.
Například, "I arrived early to the meeting" (Dorazil jsem na schůzku brzy) znamená, že jste přišli před stanoveným časem, ačkoliv to nemusí být nutně pozitivní – mohli jste rušit ostatní svojí přítomností. Na druhou stranu, "She gave a prompt reply to my email" (Okamžitě mi odpověděla na email) zdůrazňuje rychlost a efektivitu její odpovědi. Je to pozitivní hodnocení.
Další příklad: "The train left early" (Vlak odjel brzy) znamená, že vlak odjel před plánovaným časem. V tomto případě je "early" neutrální. Naopak věta "He gave a prompt response to the emergency" (Okamžitě zareagoval na nouzovou situaci) zdůrazňuje rychlost a efektivitu reakce v krizové situaci – velmi pozitivní kontext.
Zamyslete se nad rozdílem v těchto větách: "The workers were prompt in completing the task" (Pracovníci rychle dokončili úkol) vs. "The workers finished the task early" (Pracovníci dokončili úkol brzy). V první větě se zdůrazňuje rychlost a efektivita, v druhé se pouze konstatuje, že úkol byl dokončen před očekávaným časem.
Zkuste si teď sami vytvořit věty s "early" a "prompt"!
Happy learning!