Anglická slova "old" a "ancient" se na první pohled zdají být synonymy, ale ve skutečnosti existuje mezi nimi důležitý rozdíl. "Old" se používá pro věci, které jsou prostě staré, ať už jde o předměty, lidi nebo události. "Ancient" se naopak používá pro věci, které jsou velmi staré, pocházející z dávné minulosti, často s nádechem historie a tradice. Myslete na to, že "ancient" se vztahuje k době, která je dávno pryč, často k období před stovkami, nebo dokonce tisíci lety.
Například:
Vidíte rozdíl? Staré auto může mít třeba jen pár let, zatímco starobylé město má obvykle dlouhou a bohatou historii.
Další příklady:
"My grandmother is old." (Moje babička je stará.)
"The ancient Egyptians built magnificent pyramids." (Staří Egypťané postavili úchvatné pyramidy.)
"I have an old book." (Mám starou knihu.)
"The ancient Greeks developed democracy." (Staří Řekové vyvinuli demokracii.)
Všimněte si, že "ancient" se často používá v kontextu historie a významných civilizací. Neříkáme "ancient car", ale "ancient civilization".
Doufáme, že vám tento článek pomohl pochopit rozdíl mezi "old" a "ancient".
Happy learning!