Anglická slova "plan" a "strategy" se na první pohled zdají být podobná, ale ve skutečnosti mají odlišné významy a použití. "Plan" se týká konkrétního postupu, podrobného návodu k dosažení určitého cíle. Je to spíše seznam kroků, které je potřeba udělat. "Strategy" na druhou stranu popisuje komplexnější, dlouhodobější přístup k dosažení cíle, který zahrnuje různé taktiky a zohledňuje i možné překážky. Je to spíše celková vize a plán akce, jak tohoto cíle dosáhnout.
Představte si, že chcete upéct dort. "Plan" by byl seznam ingrediencí a kroků, jak dort upéct: "First, preheat the oven to 350°F. Then, mix the flour, sugar, and eggs." (Nejprve předehřejte troubu na 175°C. Poté smíchejte mouku, cukr a vejce.) "Strategy" by pak byla celková strategie pečení dortu, která by zahrnovala i výběr receptu, nákup ingrediencí, případné řešení problémů s pečením a nakonec i servírování dortu.
Další příklad: Chcete se naučit hrát na kytaru. Váš "plan" by mohl být: "Practice scales for 30 minutes every day, learn three chords per week, and practice a simple song once a week." (Cvičte stupnice 30 minut denně, naučte se tři akordy týdně a procvičujte jednoduchou písničku jednou týdně.) Vaše "strategy" by zahrnovala výběr učitele, hledání vhodných materiálů k učení, stanovení realistických cílů a vytrvalost při cvičení.
Zjednodušeně řečeno, "plan" je konkrétní a detailní postup, zatímco "strategy" je komplexní a dlouhodobý přístup. Rozdíl mezi nimi je v hloubce a rozsahu plánování.
Happy learning!