Anglická slova "previous" a "former" se na první pohled zdají být podobná a často se používají zaměnitelně, ale ve skutečnosti existují mezi nimi důležité rozdíly. "Previous" se vztahuje k něčemu, co se stalo dříve v čase, bez ohledu na pořadí nebo pozici. "Former" se naopak vztahuje na něco, co bylo v minulosti na určité pozici nebo v určité roli, a nyní už tuto pozici nebo roli nezastává. Klíčový rozdíl spočívá v tom, že "former" zdůrazňuje předchozí držení pozice, zatímco "previous" jednoduše označuje něco, co bylo předtím.

Podívejme se na pár příkladů:

• Previous: "My previous job was boring." (Moje předchozí práce byla nudná.) Zde "previous" jednoduše označuje práci, kterou jsem dělal dříve, bez ohledu na to, zda jsem měl předtím ještě jiné zaměstnání.

• Former: "My former boss was very strict." (Můj bývalý šéf byl velmi přísný.) Zde "former" specifikuje, že se jedná o šéfa, jehož pozici už daná osoba nezastává.

Další příklad:

• Previous: "The previous chapter was more interesting." (Předchozí kapitola byla zajímavější.) Zde se jednoduše mluví o kapitole, která byla před tou aktuální.

• Former: "The former president gave a speech." (Bývalý prezident pronesl projev.) Zde "former" označuje, že daná osoba byla dříve prezidentem, ale už jím není.

Všimněte si, že v mnoha případech je možné "previous" nahradit slovy jako "past" nebo "earlier", zatímco "former" obvykle nemůže být nahrazeno jiným slovem, které by mělo stejnou významovou hloubku.

Happy learning!