Mange engelske ord kan virke forvirrende, og "answer" og "reply" er et godt eksempel. De to ord betyder begge at svare, men der er en nuance i brugen. "Answer" bruges oftest til at svare på et spørgsmål. Tænk på det som at give et svar, en løsning eller information, der direkte besvarer et spørgsmål. "Reply" derimod, bruges mere generelt til at svare på noget, en besked, en e-mail, eller et spørgsmål, men det behøver ikke at være et direkte svar. Det kan også være en kommentar eller en reaktion.

Lad os kigge på nogle eksempler:

Answer:

Engelsk: What's the capital of France? The answer is Paris. Dansk: Hvad er hovedstaden i Frankrig? Svaret er Paris.

Engelsk: Can you answer my question? Dansk: Kan du besvare mit spørgsmål?

Reply:

Engelsk: I sent you an email yesterday. Have you had a chance to reply yet? Dansk: Jeg sendte dig en email i går. Har du haft tid til at svare endnu?

Engelsk: She replied to my message immediately. Dansk: Hun svarede på min besked med det samme.

Som du kan se, bruges "answer" mere direkte til at svare på et spørgsmål, mens "reply" kan bruges i en bredere kontekst, hvor man svarer på en besked, et brev eller endda en handling. Det kan være en subtil forskel, men det er en god idé at være opmærksom på den for at forbedre dit engelske. Happy learning!