De engelske ord "compete" og "contend" kan virke ens, men der er en vigtig forskel. "Compete" betyder at konkurrere eller at kæmpe mod andre for at opnå noget, typisk i en mere formel eller organiseret konkurrence. "Contend" derimod, antyder en mere aktiv og ofte mere aggressiv kamp, hvor man kæmper for at overvinde en modstand eller vanskelighed. Det kan involvere en direkte konfrontation eller en stædig kamp for at vinde.

Lad os se på nogle eksempler:

• Compete: "Many companies compete for the same customers." (Mange virksomheder konkurrerer om de samme kunder.)
• Compete: "I will compete in the upcoming running race." (Jeg vil konkurrere i det kommende løb.)
• Contend: "She had to contend with a lot of pressure at work." (Hun måtte kæmpe med en masse pres på arbejdet.)
• Contend: "The army contended against the rebels." (Hæren kæmpede mod oprørerne.)
• Contend: "He contended that the evidence was unreliable." (Han hævdede, at beviserne var upålidelige.)

Bemærk, at "contend" også kan bruges i betydningen at hævde eller argumentere, som i det sidste eksempel. Dette er en mindre almindelig brug, men vigtig at kende.

Happy learning!