Frustrate vs. Disappoint: Hvad er forskellen?

Mange engelske ord kan være svære at skelne fra hinanden, især når de beskriver følelser. "Frustrate" og "disappoint" er to af disse ord. Begge udtrykker en form for negativ følelse, men de bruges i forskellige situationer. "Frustrate" beskriver en følelse af irritation eller afmagt, når man bliver forhindret i at nå et mål. Forestil dig, at du prøver at bygge et LEGO-sæt, men mangler en brik. Du føler dig frustreret. "Disappoint" derimod, beskriver en følelse af skuffelse, når noget ikke lever op til ens forventninger. Forestil dig, at du glæder dig til en koncert, men den bliver aflyst. Du føler dig skuffet.

Her er et par eksempler:

  • "The constant interruptions frustrated me." ("De konstante afbrydelser frustrerede mig.")
  • "I was frustrated by the lack of progress." ("Jeg var frustreret over den manglende fremgang.")
  • "The bad weather frustrated our plans." ("Det dårlige vejr frustrerede vores planer.")
  • "I was disappointed that the movie wasn't very good." ("Jeg var skuffet over, at filmen ikke var særlig god.")
  • "My parents were disappointed in my exam results." ("Mine forældre var skuffede over mine eksamensresultater.")
  • "It was disappointing that he didn't call." ("Det var skuffende, at han ikke ringede.")

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations