Mange engelske ord kan virke ens, og det kan være svært at se forskellen. I dag kigger vi på to ord, der ofte forveksles: "result" og "outcome". Selvom de ofte kan bruges synonymt, er der en fin forskel. "Result" refererer typisk til et specifikt resultat af en handling eller en proces. Det er ofte noget, man kan måle eller observere direkte. "Outcome", derimod, refererer til det generelle resultat eller konsekvens af en situation eller en serie af begivenheder. Det kan være mere abstrakt og omfatte mere end et enkelt resultat.

Lad os se på nogle eksempler:

Result:

Engelsk: The result of the election was a landslide victory for the conservative party. Dansk: Resultatet af valget var en jordskredssejr til det konservative parti.

Engelsk: I studied hard, and the result was a good grade on the test. Dansk: Jeg studerede hårdt, og resultatet var en god karakter til testen.

Outcome:

Engelsk: The outcome of the meeting was uncertain. Dansk: Resultatet af mødet var usikkert.

Engelsk: The long-term outcome of climate change is still unknown. Dansk: De langsigtede konsekvenser af klimaforandringerne er stadig ukendte.

Man kan se, at "result" ofte fokuserer på et specifikt, målbart resultat, mens "outcome" fokuserer på den generelle konsekvens eller det overordnede resultat, som kan være mere komplekst og sværere at definere præcist.

Happy learning!