"Wage" og "salary" er to engelske ord, der begge refererer til betaling for arbejde, men der er en vigtig forskel. "Wage" bruges typisk om løn, der betales pr. time, dag eller styk, mens "salary" refererer til en fast løn, der betales regelmæssigt, f.eks. månedligt eller årligt. Med andre ord, får du en "wage" for det arbejde, du udfører, mens en "salary" er en fast betaling uanset antal arbejdstimer.

Lad os se på nogle eksempler:

• "He earns a wage of $15 an hour." (Han tjener en timeløn på $15.)
• "She gets paid a weekly wage." (Hun får ugeløn.)
• "The factory workers receive a daily wage." (Fabriksarbejderne får dagløn.)
• "He receives a monthly salary of $4,000." (Han modtager en månedsløn på $4.000.)
• "Her annual salary is $60,000." (Hendes årsløn er $60.000.)
• "She's on a good salary at her new job." (Hun har en god løn i sit nye job.)

Bemærk, at der kan være overlap. Nogle jobs kan betale en "salary" der bliver beregnet ud fra antal timer, men det er stadig en "salary" hvis den er fast og regelmæssigt udbetalt. Ofte er "wage" forbundet med jobs, der er mere fysiske og mindre kvalificerede, mens "salary" ofte er forbundet med kontorjobs og mere kvalificerede stillinger. Men dette er ikke altid tilfældet.

Happy learning!